Paroles et traduction Инфинити - Замечталась

Замечталась

Очень близко, снова мимо, он пройдёт, закажет кофе
За привычный столик сядет, взглянет на часы
Догадался бы любимый, собираю я по крохам
Те минуты, когда рядом, взглядом, рядом у своей мечты, но ты
Ты заставляешь сердце биться всего на несколько минут
В твоих объятьях раствориться, они с ума меня сведут
Мне б только раз к тебе прижаться, посмотреть в твои глаза
И навсегда в тебе остаться, в твоём сердце навсегда
Конец минутам, опять одна осталась, прости, я замечталась
Очень близко, снова мимо, ты уйдёшь не обернувшись
За углом кому-то купишь жёлтые цветы
Больше ждать невыносимо, я тебе скажу проснувшись
Если ты меня разбудишь нежным взглядом на краю мечты, но ты
Ты заставляешь сердце биться всего на несколько минут
В твоих объятьях раствориться, они с ума меня сведут
Мне б только раз к тебе прижаться, посмотреть в твои глаза
И навсегда в тебе остаться, в твоём сердце навсегда
Конец минутам, опять одна осталась, прости, я замечталась
Ты заставляешь сердце биться
В твоих объятьях раствориться
Мне б только раз к тебе прижаться
И навсегда в тебе остаться
Конец минутам, опять одна осталась, прости, я замечталась

Daydream

So close, yet so far, he'll pass me by, order coffee
He'll sit down at his usual table, glance at his watch
If only my love knew, I'm collecting my crumbs
Those moments when you're close, just a glance away, next to my dream, but you
You make my heart beat for only a few minutes
To melt in your arms, they drive me crazy
If only I could hold you close, look into your eyes
To stay with you forever, in your heart eternally
The minutes end, I'm alone again, forgive me, I'm daydreaming
So close, yet so far, you'll leave without turning around
Around the corner, you'll buy yellow flowers for someone
I can't bear to wait any longer, I'll tell you when I wake up
If you wake me up with your tender gaze on the edge of my dream, but you
You make my heart beat for only a few minutes
To melt in your arms, they drive me crazy
If only I could hold you close, look into your eyes
To stay with you forever, in your heart eternally
The minutes end, I'm alone again, forgive me, I'm daydreaming
You make my heart beat
To melt in your arms
If only I could hold you close
And stay with you forever
The minutes end, I'm alone again, forgive me, I'm daydreaming